Translation done by: Komal Kumar Javarappa

UNPProd 1.2 ईरानी पारंपरिक चिकित्सा (ITM) में उपयोग किए जाने वाले प्राकृतिक उत्पादों से संबंधित जानकारी का एक व्यवस्थित संग्रह है। इस डेटाबेस को उत्पन्न करने के लिए, चिकित्सा के इस स्कूल में सबसे प्रामाणिक संसाधनों में से एक, मखजान-अल-अदिविह का उपयोग किया गया है। 1769 ई। में मोहम्मद होसैन अघिली खोरासानी (शिराजी) द्वारा संकलित, मटेरिया मेडिका का यह विश्वकोश फारसी भाषा में एक अर्ध-संरचनात्मक संसाधन है। UnaProd टेक्स्ट माइनिंग और मैनुअल एडिटिंग दोनों तरीकों का उपयोग करके बनाया गया था और वर्तमान में अभिव्यक्ति, पहचान, मिजाज, कार्यों और औषधीय उपयोग, प्रतिकूल प्रभाव, शोधन, स्थानापन्न, खुराक, उच्चारण, पर्यायवाची, मूल, सामान्य नाम के 16 गुणों में 3411 मोनोग्राफ की मेजबानी करता है। , वैज्ञानिक नाम। यह डेटाबेस आणविक सुविधाओं के लिए CMAUP डेटाबेस और मिज के लिए IrGO (ईरानी पारंपरिक चिकित्सा जनरल ओन्टोलॉजी) से जोड़ा गया है।

मिजाज प्रकार और ऊनाप्रोड मोनोग्राफ की डिग्री का प्रदर्शन ऊपर दिए गए स्कैटर प्लॉट में किया गया है। हर्बल, पशु, खनिज, यौगिक और अन्य सहित मूल भी अलग-अलग रंगों में भूखंड में प्रदर्शित किए गए हैं। भूखंड में दो लंबवत रेखाएं अक्ष में संतुलन का संकेत देती हैं। सक्रिय गुणवत्ता अधिकतम चौथे डिग्री में शीतलता से लेकर अधिकतम चौथे डिग्री तक की गर्माहट तक है, जबकि निष्क्रिय गुणवत्ता अधिकतम चौथे डिग्री में सूखापन से लेकर अधिकतम चौथे डिग्री में गीलापन तक है। ऐसे कई उदाहरण हैं जहां अघिली ने केवल मिजाज के प्रकार का वर्णन किया है, लेकिन डिग्री का नहीं। स्कैटर प्लॉट में इन मोनोग्राफ को प्रदर्शित करने के लिए, प्रत्येक अक्ष में दो DNS (डिग्री निर्दिष्ट नहीं) कारक जोड़े गए हैं।

jafari apm